Hard Rock Ottawa à vol d'oiseau

Commencez par les points les plus proches du complexe. Metcalfe se trouve à 12,3 km du Hard Rock Ottawa à vol d'oiseau, et le point de la ville d'Ottawa à 15,5 km. Gatineau est à 16,9 km, et Russell à 19,8 km. Gatineau est de l'autre côté de la rivière, au Québec : une soirée qui part de là commence donc dans une autre province.

Sans voiture, ce guide suit un seul trajet : la O-Train Line 2 jusqu'à Leitrim Station, une station d'autobus et un point de correspondance d'OC Transpo, puis la navette payante du complexe à partir de là. OC Transpo publie ses propres horaires : vérifiez le volet train auprès d'OC Transpo avant de partir.

• Le tableau mesure chaque distance à vol d'oiseau, en ligne droite entre deux points d'OpenStreetMap.
• Un trajet par la route ou en transport en commun est toujours plus long que la ligne indiquée ici.

Au-delà de la ville, les lignes s'allongent sur la carte. Embrun se trouve à 26 km du complexe et Kemptville à 31,2 km. Buckingham, du côté québécois, est à 35,6 km, et Rockland à 37,4 km.

Plus loin, Carleton Place arrive à 45,7 km et Smiths Falls à 54,6 km. Arnprior est à 60,5 km. Perth affiche 66,9 km. Chaque chiffre est une ligne tracée entre deux points, pas une route : le trajet réel est plus long, quel que soit l'itinéraire choisi.

Certains lecteurs partent de bien plus loin que la capitale. À vol d'oiseau, Cornwall se trouve à 75,3 km du complexe, Brockville à 78,6 km et Hawkesbury à 85,5 km. Kingston est à 137 km. Montréal, au Québec, se situe à 160,6 km, et Toronto à 350,9 km.

Night Transfer ne donne aucune durée de trajet pour ces endroits. À cette distance, la ligne sur la carte en dit peu sur le trajet lui-même : c'est le planificateur d'itinéraire qu'il faut consulter.

Chaque ville de l'outil ouvre Google Maps avec le complexe comme destination. Vous choisissez le transport en commun ou la voiture, au départ de la ville choisie ou de l'endroit où vous êtes.

Sur le trajet que suit ce guide, la dernière étape est la navette payante du complexe : depuis Leitrim Station le jour et en soirée, depuis Uplands Station la nuit. Aucun point de prise en charge n'est publié pour les taxis ou les services de transport par application. Si un ami vient en voiture, il pourra confier son véhicule au voiturier, 24 h sur 24, et cela 7 jours par semaine. Deux bornes pour recharger un véhicule électrique l'attendent aussi, devant l'hôtel pour l'une et dans le stationnement VIP pour l'autre.